Aktualności

Wniosek o nadanie numeru PESEL w związku z konfliktem na Ukrainie

Від сьогодні, тобто 16 березня, громадянин України, який перетнув кордон Республіки Польща з Україною після 24 лютого, може легалізувати своє перебування на території нашої країни. ||| Od dnia dzisiejszego tj. 16 marca obywatel Ukrainy, który po 24 lutego przekroczył granicę Rzeczypospolitej Polskiej z Ukrainą, może zalegalizować swój pobyt na terytorium naszego państwa.

Zdjęcie wniosku o wydanie numeru pesel dla uchodźców z Ukrainy

Відповідно до спеціального закону, біженці з України можуть, зокрема, отримати номер PESEL та створити довірений профіль. Біженці можуть подати заявку на отримання номера PESEL у міському управлінні у Бжозові, кімната 106 у робочий час Офісу.

Громадянин України зобов’язаний з’явитися до Управління з проїзним або внутрішнім документом, а у випадку дітей – свідоцтвом про народження. Крім того, необхідно мати фотографію особи, яку можна отримати безкоштовно (за рахунок гміни) у пункті фотосервісу «Foto Chili», Plac Grunwaldzki 5, 36-200 Brzozów.

Призначення номера PESEL для біженців можливе за місцем їх групового проживання після запису на прийом до Офісу за номерами 13 43 410 41, 13 306 10 60.

Надання номера PESEL біженцям, які покинули Україну через російську агресію, дасть можливість користуватися соціальною та медичною допомогою та системою освіти.

Na mocy specustawy uchodźcy z Ukrainy mogą m.in. otrzymać numer PESEL i założyć Profil Zaufany. O nadanie numeru PESEL uchodźcy mogą wnioskować w Urzędzie Miejskim w Brzozowie, pok. 106 w godzinach pracy Urzędu.

Obywatel Ukrainy musi zgłosić się do Urzędu z dokumentem podróży lub dokumentem wewnętrznym, a w przypadku dzieci – świadectwem urodzenia. Ponad to niezbędne jest także posiadanie fotografii osoby, które można bezpłatnie uzyskać (na koszt gminy) w punkcie usług fotograficznych „Foto Chili”, Plac Grunwaldzki 5, 36-200 Brzozów.

Nadanie numeru PESEL dla uchodźców jest możliwe w miejscu grupowego ich zakwaterowania, po wcześniejszym umówieniu się z Urzędem dzwoniąc na numer telefonu 13 43 410 41, 13 306 10 60.

Nadanie numeru PESEL uchodźcom, którzy opuścili Ukrainę w związku z agresją rosyjską, umożliwi korzystanie z pomocy socjalnej, medycznej, oraz z systemu edukacji.

UKR-Wniosek-o-nadanie-numeru-PESEL-w-związku-z-konfliktem-na-Ukrainie.pdf RUS-Wniosek-o-nadanie-numeru-PESEL-w-związku-z-konfliktem-na-Ukrainie.pdf KLAUZULA-RODO-PO-UKRAIŃSKU_REJESTR-PESEL-REJESTR-OBYW.-UKRAINY.docx

Content retrieved from: https://brzozow.pl/wniosek-o-nadanie-numeru-pesel-w-zwiazku-z-konfliktem-na-ukrainie/.